Ketentuan Penggunaan

Terakhir diperbarui: Juni 2026

1. Penerimaan Ketentuan

Dengan mengunduh, menginstal, atau menggunakan Bingo Bien ("Aplikasi"), Anda setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini. Jika Anda tidak setuju, jangan gunakan Aplikasi.

2. Deskripsi Layanan

Bingo Bien adalah aplikasi penelepon bingo yang dirancang untuk permainan bingo secara langsung. Aplikasi menyediakan:

Pengacakan angka (sangkar bingo digital).
Pengumuman suara dalam berbagai bahasa.
Pencetakan kartu bingo melalui printer termal Bluetooth, layanan cetak sistem, atau ekspor PDF.
Verifikasi kartu melalui pemindaian kode QR atau pengenalan kamera.
Asisten penilaian opsional untuk mengatur sesi langsung.
Tampilan TV melalui AirPlay/Miracast.

3. Penggunaan yang Dimaksudkan

Bingo Bien dirancang khusus untuk hiburan sosial langsung. Konteks khas meliputi:

Pertemuan keluarga dan malam permainan di rumah.
Sekolah dan ruang kelas pembelajaran bahasa, di mana beberapa bahasa yang didukung membantu anak-anak mengenali angka dalam bahasa asing dengan mendengarnya.
Ruang komunitas, aula paroki, dan pusat lansia.
Acara amal dan penggalangan dana komunitas yang diselenggarakan oleh kelompok non-komersial.

Aplikasi berfungsi seperti sangkar bingo digital sederhana, sebanding dengan aplikasi lempar dadu atau lempar koin. Ia mengambil angka acak, mengumumkannya dalam bahasa yang dipilih, dan memverifikasi pola pemenang. Ini adalah alat untuk menyelenggarakan aktivitas sosial langsung.

Aplikasi berfungsi sepenuhnya offline selama permainan. Satu-satunya penggunaan internet di Aplikasi adalah manajemen langganan App Store (iOS) atau Play Store (Android). Tidak menangani uang. Tidak memproses pembayaran. Tidak menyimpan akun. Tidak terhubung ke layanan eksternal mana pun. Tidak ada di dalam Aplikasi yang memiliki nilai moneter atau yang dapat ditukar selain langganan tahunan opsional itu sendiri.

Setiap item dunia nyata yang disepakati pemain untuk dibagi di antara mereka (seperti hadiah di malam permainan keluarga, penghargaan di kelas, atau kontribusi untuk tujuan komunitas) terjadi sepenuhnya antara pemain, secara langsung, dan di luar lingkup Aplikasi. Aplikasi tidak memproses, mengirimkan, menyimpan, atau melacak item nilai dunia nyata apa pun.

Penggunaan komersial tidak diperbolehkan. Aplikasi tidak boleh digunakan di aula bingo profesional, lembaga yang diatur, atau dalam konteks apa pun yang akan menjadi dasar aktivitas komersial. Dengan menggunakan Aplikasi, Anda mengonfirmasi bahwa penggunaan Anda murni non-komersial, hiburan sosial langsung.

4. Paket Gratis dan Premium

Aplikasi menawarkan dua paket:

Gratis:

Akses ke permainan 1 dan 2 (Satu Baris, Dua Baris).
Kartu bingo tunggal tidak terbatas.
Hingga 3 permainan per hari.
Pemindaian dan verifikasi kartu.

Premium:

Akses ke semua pola permainan.
Kartu bingo tunggal dan ganda tidak terbatas.
Permainan tidak terbatas per hari.
"Voice ON" — deteksi bebas tangan untuk "BINGO".

5. Ketentuan Langganan

Harga: Langganan tahunan. Harga ditetapkan dan ditampilkan dalam mata uang lokal Anda oleh Apple atau Google pada saat pembelian.
Uji coba gratis: Uji coba gratis 3 hari untuk pelanggan baru. Anda tidak akan dikenakan biaya selama masa uji coba.
Penagihan: Pembayaran dibebankan ke Apple ID atau akun Google Anda saat konfirmasi pembelian, atau di akhir masa uji coba gratis.
Perpanjangan: Langganan diperpanjang secara otomatis kecuali dibatalkan setidaknya 24 jam sebelum akhir periode saat ini.
Pembatalan: Anda dapat membatalkan kapan saja melalui pengaturan langganan perangkat Anda (Settings → Apple ID → Subscriptions di iOS, atau Google Play → Subscriptions di Android). Pembatalan berlaku di akhir periode penagihan saat ini.
Pengembalian dana: Permintaan pengembalian dana ditangani oleh Apple atau Google sesuai dengan kebijakan pengembalian dana masing-masing.

6. Penggunaan Aplikasi

Anda setuju untuk menggunakan Aplikasi hanya untuk tujuan yang dimaksudkan: mengorganisir dan memainkan permainan bingo secara langsung. Anda setuju untuk tidak:

Merekayasa balik, mendekompilasi, atau membongkar Aplikasi.
Memodifikasi, mengadaptasi, atau membuat karya turunan berdasarkan Aplikasi.
Menggunakan Aplikasi untuk tujuan yang melanggar hukum.
Mencoba mengelak dari batasan langganan atau mekanisme pembayaran.
Menggunakan Aplikasi untuk tujuan komersial atau mencari keuntungan apa pun, atau dalam konteks apa pun yang melibatkan pertukaran uang, token, atau item bernilai moneter antar pemain.

7. Kekayaan Intelektual

Semua konten, fitur, dan fungsionalitas Aplikasi (termasuk namun tidak terbatas pada teks, grafik, logo, audio, perangkat lunak, dan desain) dimiliki oleh Bingo Bien dan dilindungi oleh hak cipta dan undang-undang kekayaan intelektual lainnya.

8. Perangkat Keras Pihak Ketiga

Aplikasi kompatibel dengan printer termal Bluetooth dan perangkat tampilan pihak ketiga tertentu. Kami tidak memproduksi, menjual, atau menjamin fungsionalitas perangkat keras pihak ketiga mana pun. Penggunaan perangkat keras pihak ketiga merupakan risiko Anda sendiri dan tunduk pada ketentuan dan garansi produsen.

9. Penafian Jaminan

Aplikasi disediakan "apa adanya" dan "sebagaimana tersedia" tanpa jaminan dalam bentuk apa pun, baik tersurat maupun tersirat. Kami tidak menjamin bahwa Aplikasi akan berjalan tanpa gangguan, bebas kesalahan, atau bebas dari komponen berbahaya.

10. Batasan Tanggung Jawab

Sejauh yang diizinkan oleh hukum, Bingo Bien tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau hukuman yang timbul dari penggunaan Aplikasi oleh Anda, termasuk namun tidak terbatas pada perselisihan antar pemain atas hasil permainan, masalah kompatibilitas perangkat keras, atau masalah pencetakan.

11. Perubahan Ketentuan

Kami berhak mengubah Ketentuan ini kapan saja. Perubahan akan diposting di halaman ini dengan tanggal revisi yang diperbarui. Penggunaan Aplikasi yang berkelanjutan setelah perubahan merupakan penerimaan Ketentuan baru.

12. Kontak

Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Ketentuan ini, silakan hubungi kami di: support@bingobien.com